google.com, pub-4617457846989927, DIRECT, f08c47fec0942fa0 Learn to enjoy every minute of your life.Only I can change my life.: Amritvela Hukamnama Sahib Sachkhand Sri Darbar Sahib Sri Amritsar,(Ang:845-846)

Thursday, April 20, 2023

Amritvela Hukamnama Sahib Sachkhand Sri Darbar Sahib Sri Amritsar,(Ang:845-846)

ЁЯЩПЁЯМ╗ЁЯМ╖ЁЯМ╣ри╣ри░ਿ риоੰрижри░ੁ ри╣ри░ਿ ри╕ਾриЬਿриЖ ри╣ри░ਿ ри╡ри╕ੈ риЬਿри╕ੁ рииਾри▓ਿ।।
рибਿриаੇ ри╕ринੇ риеਾри╡ риири╣ੀ ридੁризੁ риЬੇри╣ਿриЖ।। римризੋри╣ੁ рикੁри░риЦਿ римਿризਾридੈ ридਾਂ ридੂ ри╕ੋри╣ਿриЖ।।
риЕੰрио੍ри░ਿрид ри╡ੇри▓ਾ ри╣ੁриХриорииਾриоਾ ри╕ਾри╣ਿрим ри╕ੱриЪриЦੰриб ри╕੍ри░ੀ рижри░римਾри░ ри╕ਾри╣ਿрим ри╕੍ри░ੀ риЕੰрио੍ри░ਿридри╕ри░,(риЕੰриЧ:рйорйкрйл-рйорйкрйм)*рйжрйн ри╡ੈри╕ਾриЦ,ри╕ੰриорид рйлрйлрйл рииਾриириХри╕਼ਾри╣ੀ*
Amritvela Hukamnama Sahib Sachkhand Sri Darbar Sahib Sri Amritsar,(Ang:845-846)
*20-April-2023 At;04:45AM.*ЁЯМ╣ЁЯМ╖ЁЯМ╗ЁЯЩП

римਿри▓ਾри╡ри▓ੁ риори╣ри▓ਾ рйл риЫੰрид
рй┤ ри╕ридਿриЧੁри░ рик੍ри░ри╕ਾрижਿ ॥
риоੰриЧри▓ ри╕ਾриЬੁ ринриЗриЖ рик੍ри░ринੁ риЕрикрииਾ риЧਾриЗриЖ ри░ਾрио ॥ риЕримਿрииਾри╕ੀ ри╡ри░ੁ ри╕ੁригਿриЖ риорииਿ риЙрикриЬਿриЖ риЪਾриЗриЖ ри░ਾрио ॥ риорииਿ рик੍ри░ੀридਿ ри▓ਾриЧੈ ри╡рибੈ ринਾриЧੈ риХрим риоਿри▓ੀриР рикੂри░рии рикридੇ ॥ ри╕ри╣риЬੇ ри╕риоਾриИриР риЧੋри╡ਿੰрижੁ рикਾриИриР рижੇри╣ੁ ри╕риЦੀриП риоੋри╣ਿ риоридੇ ॥ рижਿрииੁ ри░ੈригਿ риаਾривੀ риХри░риЙ ри╕ੇри╡ਾ рик੍ри░ринੁ риХри╡рии риЬੁриЧридੀ рикਾриЗриЖ ॥ римਿриири╡ੰридਿ рииਾриириХ риХри░ри╣ੁ риХਿри░рикਾ ри▓ੈри╣ੁ риоੋри╣ਿ ри▓рйЬਿ ри▓ਾриЗриЖ ॥рйз॥ ринриЗриЖ ри╕риоਾри╣рйЬਾ ри╣ри░ਿ ри░ридрииੁ ри╡ਿри╕ਾри╣ਾ ри░ਾрио ॥ риЦੋриЬੀ риЦੋриЬਿ ри▓ризਾ ри╣ри░ਿ ри╕ੰридрии рикਾри╣ਾ ри░ਾрио ॥ риоਿри▓ੇ ри╕ੰрид рикਿриЖри░ੇ рижриЗриЖ ризਾри░ੇ риХриери╣ਿ риЕриХрие римੀриЪਾри░ੋ ॥ риЗриХ риЪਿридਿ риЗриХ риорииਿ ризਿриЖриЗ ри╕ੁриЖриоੀ ри▓ਾриЗ рик੍ри░ੀридਿ рикਿриЖри░ੋ ॥ риХри░ риЬੋрйЬਿ рик੍ри░рин рикри╣ਿ риХри░ਿ римਿрииੰридੀ риоਿри▓ੈ ри╣ри░ਿ риЬри╕ੁ ри▓ਾри╣ਾ ॥ римਿриири╡ੰридਿ рииਾриириХ рижਾри╕ੁ ридੇри░ਾ риоੇри░ਾ рик੍ри░ринੁ риЕриЧрио риЕриеਾри╣ਾ ॥рйи॥ ри╕ਾри╣ਾ риЕриЯри▓ੁ риЧригਿриЖ рикੂри░рии ри╕ੰриЬੋриЧੋ ри░ਾрио ॥ ри╕ੁриЦри╣ ри╕риоੂри╣ ринриЗриЖ риЧриЗриЖ ри╡ਿриЬੋриЧੋ ри░ਾрио ॥ риоਿри▓ਿ ри╕ੰрид риЖриП рик੍ри░рин ризਿриЖриП римригੇ риЕриЪри░риЬ риЬਾриЮੀриЖਂ ॥ риоਿри▓ਿ риЗриХрид੍ри░ ри╣ੋриП ри╕ри╣риЬਿ ривੋриП риорииਿ рик੍ри░ੀридਿ риЙрикриЬੀ риоਾриЮੀриЖ ॥ риоਿри▓ਿ риЬੋридਿ риЬੋридੀ риУридਿ рикੋридੀ ри╣ри░ਿ рииਾриоੁ ри╕ринਿ ри░ри╕ ринੋриЧੋ ॥ римਿриири╡ੰридਿ рииਾриириХ ри╕рин ри╕ੰридਿ риоੇри▓ੀ рик੍ри░ринੁ риХри░риг риХਾри░риг риЬੋриЧੋ ॥рйй॥ ринри╡рииੁ ри╕ੁри╣ਾри╡рйЬਾ ризри░ридਿ ри╕ринਾриЧੀ ри░ਾрио ॥ рик੍ри░ринੁ риШри░ਿ риЖриЗриЕрйЬਾ риЧੁри░ риЪри░ригੀ ри▓ਾриЧੀ ри░ਾрио ॥ риЧੁри░ риЪри░риг ри▓ਾриЧੀ ри╕ри╣риЬਿ риЬਾриЧੀ ри╕риЧри▓ риЗриЫਾ рикੁੰрииੀриЖ ॥ риоੇри░ੀ риЖри╕ рикੂри░ੀ ри╕ੰрид ризੂри░ੀ ри╣ри░ਿ риоਿри▓ੇ риХੰрид ри╡ਿриЫੁੰрииਿриЖ ॥ риЖрииੰриж риЕриирижਿрииੁ ри╡риЬри╣ਿ ри╡ਾриЬੇ риЕри╣ੰ риоридਿ риории риХੀ ридਿриЖриЧੀ ॥ римਿриири╡ੰридਿ рииਾриириХ ри╕ри░ригਿ ри╕ੁриЖриоੀ ри╕ੰрид ри╕ੰриЧਿ ри▓ਿри╡ ри▓ਾриЧੀ ॥рйк॥рйз॥

рикੰриЬਾримੀ ри╡ਿриЖриЦਿриЖ :

римਿри▓ਾри╡ри▓ੁ риори╣ри▓ਾ рйл риЫੰрид

рй┤ ри╕ридਿриЧੁри░ рик੍ри░ри╕ਾрижਿ ॥

ри╣ੇ ри╕ри╣ੇри▓ੀриП! рикਿриЖри░ੇ рик੍ри░ринੂ рижੀ ри╕ਿрйЮридਿ-ри╕ਾри▓ਾри╣ рижਾ риЧੀрид риЧਾри╡ਿриЖਂ (риории ри╡ਿриЪ) рйЩੁри╢ੀ рижਾ ри░ੰриЧ-ривੰриЧ римриг риЬਾਂрижਾ ри╣ੈ । риЙри╕ риХрижੇ рииਾри╣ риори░рии ри╡ਾри▓ੇ риЦри╕рио-рик੍ри░ринੂ (рижਾ рииਾрио) ри╕ੁригਿриЖਂ риории ри╡ਿриЪ риЪਾриЙ рикੈрижਾ ри╣ੋ риЬਾਂрижਾ ри╣ੈ । (риЬрижੋਂ) ри╡ੱрибੀ риХਿри╕риорид рииਾри▓ (риХਿри╕ੇ риЬੀри╡-риЗри╕рид੍ри░ੀ рижੇ) риории ри╡ਿриЪ рикри░риоਾридриоਾ-рикридੀ рижਾ рикਿриЖри░ рикੈрижਾ ри╣ੁੰрижਾ ри╣ੈ, (ридрижੋਂ риЙри╣ риЙридਾри╡ри▓ੀ ри╣ੋ ри╣ੋ рикੈਂрижੀ ри╣ੈ риХਿ риЙри╕) ри╕ਾри░ੇ риЧੁригਾਂ рижੇ риоਾри▓риХ рик੍ри░ринੂ-рикридੀ рииੂੰ риХрижੋਂ риоਿри▓ਿриЖ риЬਾ ри╕риХੇриЧਾ । (риЙри╕ рииੂੰ риЕੱриЧੋਂ риЗри╣ риЙੱридри░ риоਿри▓рижਾ ри╣ੈ—риЬੇ) риЖридриориХ риЕрибੋри▓ридਾ ри╡ਿриЪ ри▓ੀрии ри░ри╣ੀриП ридਾਂ рикри░риоਾридриоਾ-рикридੀ риоਿри▓ рикੈਂрижਾ ри╣ੈ । (риЙри╣ ринਾриЧਾਂ ри╡ਾри▓ੀ риЬੀри╡-риЗри╕рид੍ри░ੀ риоੁрйЬ риоੁрйЬ рикੁੱриЫрижੀ ри╣ੈ—) ри╣ੇ ри╕ри╣ੇри▓ੀриП! риоੈрииੂੰ риоридਿ рижੇри╣ਿ, риХਿ риХਿри╕ ридри░ੀриХੇ рииਾри▓ рик੍ри░ринੂ-рикридੀ риоਿри▓ ри╕риХрижਾ ри╣ੈ (ри╣ੇ ри╕ри╣ੇри▓ੀриП! рижੱри╕) риоੈਂ рижਿрии ри░ਾрид риЦри▓ੋридੀ ридੇри░ੀ ри╕ੇри╡ਾ риХри░ਾਂриЧੀ ।рииਾриириХ (ринੀ) римੇрииридੀ риХри░рижਾ ри╣ੈ—(ри╣ੇ рик੍ри░ринੂ! риоੇри░ੇ риЙੱридੇ) риоਿри╣ри░ риХри░, (риоੈрииੂੰ риЖрикригੇ) ри▓рйЬ рииਾри▓ ри▓ਾриИ ри░ੱриЦ ।рйз। ри╣ੇ ринਾриИ! (рикри░риоਾридриоਾ рижਾ рииਾрио риХੀриоридੀ ри░ридрии ри╣ੈ, риЬਿри╣рйЬਾ риорииੁੱриЦ риЗри╣) ри╣ри░ਿ-рииਾрио ри╡ਿри╣ਾриЭрижਾ ри╣ੈ, (риЙри╕ рижੇ риЕੰрижри░) ризੀри░риЬ рикੈрижਾ ри╣ੋ риЬਾਂрижੀ ри╣ੈ । рикри░ риЗри╣ рииਾрио-ри░ридрии (риХੋриИ ри╡ਿри░ри▓ਾ) риЦੋриЬ риХри░рии ри╡ਾри▓ਾ риорииੁੱриЦ ринਾри▓ риХри░ риХੇ ри╕ੰрид риЬрииਾਂ рикਾри╕ੋਂ ри╣ੀ ри╣ਾри╕ри▓ риХри░рижਾ ри╣ੈ । риЬਿри╕ ри╡риб-ринਾриЧੀ риорииੁੱриЦ рииੂੰ рикਿриЖри░ੇ ри╕ੰрид риЬрии риоਿри▓ рикੈਂрижੇ ри╣рии, (риЙри╣ੀ) риоਿри╣ри░ риХри░ риХੇ (риЙри╕ рииੂੰ) риЕриХੱрие рик੍ри░ринੂ рижੀриЖਂ ри╕ਿрйЮридਿ-ри╕ਾри▓ਾри╣ рижੀриЖਂ риЧੱри▓ਾਂ ри╕ੁригਾਂрижੇ ри╣рии । ри╣ੇ ринਾриИ! (ри╕ੰрид риЬрииਾਂ рижੀ ри╕ੰриЧридਿ ри╡ਿриЪ ри░ри╣ਿ риХੇ) ри╕ੁри░ридਿ риЬੋрйЬ риХੇ, риории ри▓ਾ риХੇ рик੍ри░ринੂ-риЪри░рииਾਂ рииਾри▓ рикਿриЖри░ рикਾ риХੇ (рикри░риоਾридриоਾ рижਾ) рииਾрио ри╕ਿриори░ਿриЖ риХри░ । рик੍ри░ринੂ рижੇ рижри░ ридੇ (рижੋри╡ੇਂ) ри╣ੱрие риЬੋрйЬ риХੇ риЕри░рижਾри╕ риХри░ਿриЖ риХри░ । (риЬਿри╣рйЬਾ риорииੁੱриЦ рииਿੱрид риЕри░рижਾри╕ риХри░рижਾ ри░ри╣ਿੰрижਾ ри╣ੈ, риЙри╕ рииੂੰ риорииੁੱриЦਾ риЬੀри╡рии рижੀ) риЦੱриЯੀ (ри╡риЬੋਂ) рикри░риоਾридриоਾ рижੀ ри╕ਿрйЮридਿ-ри╕ਾри▓ਾри╣ (рижੀ рижਾридਿ) риоਿри▓рижੀ ри╣ੈ। ри╣ੇ риЕрикри╣ੁੰриЪ ридੇ риЖриеਾри╣ рик੍ри░ринੂ! рииਾриириХ (ридੇри░ੇ рижри░ ридੇ) римੇрииридੀ риХри░рижਾ ри╣ੈ—риоੈਂ ридੇри░ਾ рижਾри╕ ри╣ਾਂ, ридੂੰ риоੇри░ਾ риоਾри▓риХ ри╣ੈਂ (риоੈрииੂੰ риЖрикригੀ ри╕ਿрйЮридਿ-ри╕ਾри▓ਾри╣ рижੀ рижਾридਿ римрйЩри╢) ।рйи। (риХੁрйЬੀ риоੁੰрибੇ рижੇ ри╡ਿриЖри╣ рижਾ риоੁри╣ੂри░рид риоਿриеਿриЖ риЬਾਂрижਾ ри╣ੈ । ри▓ਾрйЬੇ рижੇ рииਾри▓ риЬਾਂриЮੀ риЖриЙਂрижੇ ри╣рии, ри▓рйЬриХੀ ри╡ਾри▓ਿриЖਂ рижੇ риШри░ ривੁриХрижੇ ри╣рии, ри▓рйЬриХੀ рижੇ ри╕рии-римੰризੀриЖਂ рижੇ риории ри╡ਿриЪ риЙри╕ ри╡ੇри▓ੇ рйЩੁри╢ੀ ри╣ੁੰрижੀ ри╣ੈ । риЬਾਂриЮੀриЖਂ рииੂੰ риЙри╣ риХриИ ри╕ੁриЖрижри▓ੇ ринੋриЬрии риЦੁриЖਂрижੇ ри╣рии । рикਾਂризਾ ри▓ਾри╡ਾਂ рикрйЬ੍ри╣ риХੇ ри▓рйЬриХੇ ри▓рйЬриХੀ рижਾ риоੇри▓ риХри░ рижੇਂрижਾ ри╣ੈ) । (риЗри╕ੇ ридри░੍ри╣ਾਂ ри╕ਾриз ри╕ੰриЧридਿ рижੀ римри░риХрид рииਾри▓ риЬੀри╡-риЗри╕рид੍ри░ੀ риЕридੇ рик੍ри░ринੂ-рикридੀ рижੇ риоਿри▓ਾрик рижਾ) риХрижੇ рииਾри╣ риЦੁੰриЭриг ри╡ਾри▓ਾ риоੁри╣ੂри░рид ри╕ੋризਿриЖ риЬਾਂрижਾ ри╣ੈ । (ри╕ਾриз ри╕ੰриЧридਿ рижੀ риХਿри░рикਾ рииਾри▓ риЬੀри╡-риЗри╕рид੍ри░ੀ рижਾ) рикੂри░рии рикри░риоਾридриоਾ рииਾри▓ риоਿри▓ਾрик (ри╡ਿриЖри╣) ри╣ੋ риЬਾਂрижਾ ри╣ੈ, (риЬੀри╡-риЗри╕рид੍ри░ੀ рижੇ ри╣ਿри░рижੇ ри╡ਿриЪ) ри╕ਾри░ੇ ри╕ੁриЦ риЖ ри╡ੱри╕рижੇ ри╣рии (рик੍ри░ринੂ-рикридੀ рииਾри▓ੋਂ риЙри╕рижਾ) ри╡ਿриЫੋрйЬਾ риоੁੱриХ риЬਾਂрижਾ ри╣ੈ । ри╕ੰрид риЬрии риоਿри▓ риХੇ (ри╕ਾриз ри╕ੰриЧридਿ ри╡ਿриЪ) риЖриЙਂрижੇ ри╣рии, рик੍ри░ринੂ рижੀ ри╕ਿрйЮридਿ-ри╕ਾри▓ਾри╣ риХри░рижੇ ри╣рии (риЬੀри╡-риЗри╕рид੍ри░ੀ рииੂੰ рик੍ри░ринੂ-рикридੀ рииਾри▓ риоਿри▓ਾриг ри╡ਾри╕ридੇ риЗри╣ ри╕ридри╕ੰриЧੀ) риЕри╕риЪри░риЬ риЬਾਂриЮੀ римриг риЬਾਂрижੇ ри╣рии । (ри╕ੰрид риЬрии) риоਿри▓ риХੇ (ри╕ਾриз ри╕ੰриЧридਿ ри╡ਿриЪ) риЗриХੱриаੇ ри╣ੁੰрижੇ ри╣рии, риЖридриориХ риЕрибੋри▓ридਾ ри╡ਿриЪ (риЯਿриХрижੇ ри╣рии, риоਾрииੋ, ри▓рйЬриХੀ ри╡ਾри▓ਿриЖਂ рижੇ риШри░) ривੁриХਾриЙ ри╣ੋ ри░ਿри╣ਾ ри╣ੈ, (риЬਿри╡ੇਂ,) ри▓рйЬриХੀ рижੇ ри╕рииримੰризੀриЖਂ рижੇ риории ри╡ਿриЪ риЪਾриЙ рикੈрижਾ ри╣ੁੰрижਾ ри╣ੈ (ридਿри╡ੇਂ, риЬਿੰриж рижੇ ри╕ਾриеੀриЖਂ рижੇ риории ри╡ਿриЪ, ри╕ਾри░ੇ риЧਿриЖрии-риЗੰриж੍ри░ਿриЖਂ рижੇ риЕੰрижри░ риЙридри╢ਾри╣ рикੈрижਾ ри╣ੁੰрижਾ ри╣ੈ) । (ри╕ਾриз ри╕ੰриЧридਿ рижੇ рикри░ридਾрик рииਾри▓ риЬੀри╡-риЗри╕рид੍ри░ੀ рижੀ) риЬਿੰриж рик੍ри░ринੂ рижੀ риЬੋридਿ ри╡ਿриЪ риоਿри▓ риХੇ ридਾригੇ-рикੇриЯੇ ри╡ਾਂриЧ риЗриХ-риоਿриХ ри╣ੋ риЬਾਂрижੀ ри╣ੈ (риЬਿри╡ੇਂ риЬਾਂриЮੀриЖਂ риоਾਂриЮੀриЖਂ рииੂੰ) ри╕ਾри░ੇ ри╕ੁриЖрижри▓ੇ ринੋриЬрии риЫриХਾриП риЬਾਂрижੇ ри╣рии, (ридਿри╡ੇਂ риЬੀри╡-риЗри╕рид੍ри░ੀ рииੂੰ) рикри░риоਾридриоਾ рижਾ рииਾрио-ринੋриЬрии рик੍ри░ਾрикрид ри╣ੁੰрижਾ ри╣ੈ । рииਾриириХ римੇрииридੀ риХри░рижਾ ри╣ੈ—(риЗри╣ ри╕ਾри░ੀ риЧੁри░ੂ рижੀ ри╣ੀ риоਿри╣ри░ ри╣ੈ) риЧੁри░ੂ-ри╕ੰрид рииੇ (ри╕ри░рии рикриИ) ри╕ਾри░ੀ ри▓ੁриХਾриИ рииੂੰ ри╕ਾри░ੇ риЬриЧрид рижਾ риоੂри▓ ри╕ринрииਾਂ ридਾриХридਾਂ рижਾ риоਾри▓риХ рикри░риоਾридриоਾ риоਿри▓ਾриЗриЖ ри╣ੈ ।рйй। (риЬਿри╣рйЬੀ риЬੀри╡-риЗри╕рид੍ри░ੀ) риЧੁри░ੂ рижੀ риЪри░рииੀਂ ри▓ੱриЧрижੀ ри╣ੈ, риЙри╕ рижੇ (ри╣ਿри░рижੇ-) риШри░ ри╡ਿриЪ рик੍ри░ринੂ-рикридੀ риЖ римੈриарижਾ ри╣ੈ, риЙри╕ рижਾ (ри╕ри░ੀри░-) ринри╡рии ри╕ੋри╣ригਾ ри╣ੋ риЬਾਂрижਾ ри╣ੈ, риЙри╕ рижੀ (ри╣ਿри░рижਾ-) ризри░ридੀ ринਾриЧਾਂ ри╡ਾри▓ੀ римриг риЬਾਂрижੀ ри╣ੈ । (риЬਿри╣рйЬੀ риЬੀри╡-риЗри╕рид੍ри░ੀ) риЧੁри░ੂ рижੀ риЪри░рииੀਂ ри▓ੱриЧрижੀ ри╣ੈ, риЙри╣ риЖридриориХ риЕрибੋри▓ридਾ ри╡ਿриЪ (риЯਿриХ риХੇ ри╡ਿриХਾри░ਾਂ рижੇ ри╣ੱри▓ਿриЖਂ ри╡ри▓ੋਂ) ри╕ੁриЪੇрид ри░ри╣ਿੰрижੀ ри╣ੈ, риЙри╕ рижੀриЖਂ ри╕ਾри░ੀриЖਂ риЗੱриЫਾਂ рикੂри░ੀриЖਂ ри╣ੋ риЬਾਂрижੀриЖਂ ри╣рии । ри╕ਾриз ри╕ੰриЧридਿ рижੀ риЪри░рии-ризੂрйЬ рижੇ рикри░ридਾрик рииਾри▓ (риЙри╕ рижੇ риЕੰрижри░ੋਂ) риориоридਾ ри╡ризਾриг ри╡ਾри▓ੀ риЖри╕ рйЩридрио ри╣ੋ риЬਾਂрижੀ ри╣ੈ, риЙри╕ рииੂੰ риЪਿри░ਾਂ рижੇ ри╡ਿриЫੁрйЬੇ ри╣ੋриП рик੍ри░ринੂ-риХੰрид риЬੀ риоਿри▓ рикੈਂрижੇ ри╣рии । рииਾриириХ римੇрииридੀ риХри░рижਾ ри╣ੈ—(риЧੁри░ੂ рижੀ риЪри░рииੀਂ ри▓ੱриЧੀ ри╣ੋриИ риЬੀри╡-риЗри╕рид੍ри░ੀ рижੇ риЕੰрижри░) ри╣ри░ ри╡ੇри▓ੇ риЖридриориХ риЖрииੰриж рижੇ ри╡ਾриЬੇ ри╡ੱриЬрижੇ ри░ри╣ਿੰрижੇ ри╣рии (риЬਿри╕ рижਾ ри╕рижриХਾ риЙри╣ риЖрикригੇ) риории рижੀ ри╣риЙриоੈ ри╡ਾри▓ੀ риоридਿ ридਿриЖриЧ рижੇਂрижੀ ри╣ੈ ри╕ਾриз ри╕ੰриЧридਿ ри╡ਿриЪ ри░ри╣ਿ риХੇ риЙри╕ рижੀ ри╕ੁри░ридਿ риоਾри▓риХ-рик੍ри░ринੂ ри╡ਿриЪ ри▓ੱриЧੀ ри░ри╣ਿੰрижੀ ри╣ੈ, риЙри╣ риЬੀри╡-риЗри╕рид੍ри░ੀ риоਾри▓риХ-рик੍ри░ринੂ рижੀ ри╕ри░рии рикриИ ри░ри╣ਿੰрижੀ ри╣ੈ ।рйк।рйз।
English Translation :
BILAAVAL, FIFTH MEHL, CHHANT:
ONE UNIVERSAL CREATOR GOD. BY THE GRACE OF THE TRUE GURU:
The time of rejoicing has come; I sing of my Lord God. I have heard of my Imperishable Husband Lord, and happiness fills my mind. My mind is in love with Him; when shall I realize my great good fortune, and meet with my Perfect Husband? If only I could meet the Lord of the Universe, and be automatically absorbed into Him; tell me how, O my companions! Day and night, I stand and serve my God; how can I attain Him? Prays Nanak, have mercy on me, and attach me to the hem of Your robe, O Lord. || 1 || Joy has come! I have purchased the jewel of the Lord. Searching, the seeker has found the Lord with the Saints. I have met the Beloved Saints, and they have blessed me with their kindness; I contemplate the Unspoken Speech of the Lord. With my consciousness centered, and my mind one-pointed, I meditate on my Lord and Master, with love and affection. With my palms pressed together, I pray unto God, to bless me with the profit of the Lord’s Praise. Prays Nanak, I am Your slave. My God is inaccessible and unfathomable. || 2 || The date for my wedding is set, and cannot be changed; my union with the Lord is perfect. I am totally at peace, and my separation from Him has ended. The Saints meet and come together, and meditate on God; they form a wondrous wedding party. Gathering together, they arrive with poise and grace, and love fills the minds of the bride’s family. Her light blends with His Light, through and through, and everyone enjoys the Nectar of the Lord’s Name. Prays Nanak, the Saints have totally united me with God, the All-powerful Cause of causes. || 3 || Beautiful is my home, and beauteous is the earth. God has entered the home of my heart; I touch the Guru’s feet. Grasping the Guru’s feet, I awake in peace and poise. All my desires are fulfilled. My hopes are fulfilled, through the dust of the feet of the Saints. After such a long separation, I have met my Husband Lord. Night and day, the sounds of ecstasy resound and resonate; I have forsaken my stubborn-minded intellect. Prays Nanak, I seek the Sanctuary of my Lord and Master; in the Society of the Saints, I am lovingly attuned to Him. || 4 || 1 ||
ри╡ਾри╣ਿриЧੁри░ੂ риЬੀ риХਾ рйЩਾри▓ри╕ਾ
ри╡ਾри╣ਿриЧੁри░ੂ риЬੀ риХੀ рил਼ридਿри╣ риЬੀ ЁЯЩПЁЯЩП

No comments:

Post a Comment

рдЕрдЪ्рдЫे рд╡िрдЪाрд░ рдХрд░े рд╡िрдЪाрд░

  рдкрд╣рдЪाрди рдХी рдиुрдоाрдИрд╢, рдЬрд░ा рдХрдо рдХрд░ें... рдЬрд╣ाँ рднी "рдоैं" рд▓िрдЦा рд╣ै, рдЙрд╕े "рд╣рдо" рдХрд░ें... рд╣рдоाрд░ी "рдЗрдЪ्рдЫाрдУं" рд╕े рдЬ़्рдпाрджा "рд╕ुрди...