google.com, pub-4617457846989927, DIRECT, f08c47fec0942fa0 Learn to enjoy every minute of your life.Only I can change my life.

Thursday, May 25, 2023

Food lifestyle

Eat food which is fresh to get more nutrients vitamins protien healthy body. 
Food cooked in mid utensils are 100 percent beneficial for han body. 
Energy we get from food also depends on who is making it as his or her waves gets into it. 
Always make sure also food served on which utensils. 
Indian culture of food making with serving is best way to human body. 
Lifestyle made fast in today's life should be avoided as we work earn and live for food. 
Quantity of food to eat should be always keep in mind . 

Tuesday, May 23, 2023

Amritvela Hukamnama Sahib Sachkhand Sri Darbar Sahib Harmandir Sahib Sri Amritsar,(Ang:639-640)

ЁЯЩПЁЯП╡️ЁЯМ╗ЁЯМ╣ри╣ри░ਿ риоੰрижри░ੁ ри╣ри░ਿ ри╕ਾриЬਿриЖ ри╣ри░ਿ ри╡ри╕ੈ риЬਿри╕ੁ рииਾри▓ਿ।।
рибਿриаੇ ри╕ринੇ риеਾри╡ риири╣ੀ ридੁризੁ риЬੇри╣ਿриЖ।। римризੋри╣ੁ рикੁри░риЦਿ римਿризਾридੈ ридਾਂ ридੂ ри╕ੋри╣ਿриЖ।।
риЕੰрио੍ри░ਿрид ри╡ੇри▓ਾ ри╣ੁриХриорииਾриоਾ ри╕ਾри╣ਿрим ри╕ੱриЪриЦੰриб ри╕੍ри░ੀ рижри░римਾри░ ри╕ਾри╣ਿрим ри╣ри░ਿриоੰрижри░ ри╕ਾри╣ਿрим ри╕੍ри░ੀ риЕੰрио੍ри░ਿридри╕ри░,(риЕੰриЧ:рймрййрйп-рймрйкрйж)*рйжрйп риЬੇриа,ри╕ੰриорид рйлрйлрйл рииਾриириХри╕਼ਾри╣ੀ*
Amritvela Hukamnama Sahib Sachkhand Sri Darbar Sahib Harmandir Sahib Sri Amritsar,(Ang:639-640)
*23-May-2023 At;04:30AM.*ЁЯМ╣ЁЯМ╗ЁЯП╡️ЁЯЩП

*ри╕ੋри░риаਿ риори╣ри▓ਾ рйл риШри░ੁ рйз риЕри╕риЯрикрижੀриЖ*
*рй┤ ри╕ридਿриЧੁри░ рик੍ри░ри╕ਾрижਿ ॥ ри╕ринੁ риЬриЧੁ риЬਿриири╣ਿ риЙрикਾриЗриЖ ринਾриИ риХри░риг риХਾри░риг ри╕риори░риеੁ ॥ риЬੀриЙ рикਿੰрибੁ риЬਿрииਿ ри╕ਾриЬਿриЖ ринਾриИ рижੇ риХри░ਿ риЕрикригੀ ри╡риеੁ ॥ риХਿрииਿ риХри╣ੀриР риХਿриЙ рижੇриЦੀриР ринਾриИ риХри░ридਾ риПриХੁ риЕриХриеੁ ॥ риЧੁри░ੁ риЧੋри╡ਿੰрижੁ ри╕ри▓ਾри╣ੀриР ринਾриИ риЬਿри╕ ридੇ риЬਾрикੈ ридриеੁ ॥рйз॥ риоੇри░ੇ риории риЬрикੀриР ри╣ри░ਿ ринриЧри╡ੰридਾ ॥ рииਾриоੁ рижਾрииੁ рижੇриЗ риЬрии риЕрикрииੇ рижੂриЦ рижри░рижਾ риХਾ ри╣ੰридਾ ॥ ри░ри╣ਾриЙ ॥ риЬਾ риХੈ риШри░ਿ ри╕ринੁ риХਿриЫੁ ри╣ੈ ринਾриИ риириЙ рииਿризਿ ринри░ੇ ринੰрибਾри░ ॥ ридਿри╕ риХੀ риХੀриоридਿ рииਾ рикри╡ੈ ринਾриИ риКриЪਾ риЕриЧрио риЕрикਾри░ ॥ риЬੀриЕ риЬੰрид рик੍ри░ридਿрикਾри▓рижਾ ринਾриИ рииਿрид рииਿрид риХри░рижਾ ри╕ਾри░ ॥ ри╕ридਿриЧੁри░ੁ рикੂри░ਾ ринੇриЯੀриР ринਾриИ ри╕римрижਿ риоਿри▓ਾри╡ригри╣ਾри░ ॥рйи॥ ри╕риЪੇ риЪри░риг ри╕ри░ੇри╡ੀриЕри╣ਿ ринਾриИ рин੍ри░риоੁ ринриЙ ри╣ੋри╡ੈ рииਾри╕ੁ ॥ риоਿри▓ਿ ри╕ੰрид ри╕ринਾ риорииੁ риоਾਂриЬੀриР ринਾриИ ри╣ри░ਿ риХੈ рииਾриоਿ рииਿри╡ਾри╕ੁ ॥ риоਿриЯੈ риЕੰризੇри░ਾ риЕриЧਿриЖрииридਾ ринਾриИ риХриори▓ ри╣ੋри╡ੈ рикри░риЧਾри╕ੁ ॥ риЧੁри░ римриЪрииੀ ри╕ੁриЦੁ риКрикриЬੈ ринਾриИ ри╕ринਿ рилри▓ ри╕ридਿриЧੁри░ рикਾри╕ਿ ॥рйй॥ риоੇри░ਾ ридੇри░ਾ риЫੋрибਿриР ринਾриИ ри╣ੋриИриР ри╕рин риХੀ ризੂри░ਿ ॥ риШриЯਿ риШриЯਿ рим੍ри░ри╣риоੁ рикри╕ਾри░ਿриЖ ринਾриИ рикੇриЦੈ ри╕ੁригੈ ри╣риЬੂри░ਿ ॥ риЬਿридੁ рижਿрииਿ ри╡ਿри╕ри░ੈ рикਾри░рим੍ри░ри╣риоੁ ринਾриИ ридਿридੁ рижਿрииਿ риори░ੀриР риЭੂри░ਿ ॥ риХри░рии риХри░ਾри╡рии ри╕риори░риеੋ ринਾриИ ри╕ри░рим риХри▓ਾ ринри░рикੂри░ਿ ॥рйк॥ рик੍ри░ੇрио рикрижਾри░риеੁ рииਾриоੁ ри╣ੈ ринਾриИ риоਾриЗриЖ риоੋри╣ римਿрииਾри╕ੁ ॥ ридਿри╕ੁ ринਾри╡ੈ ридਾ риоੇри▓ਿ ри▓риП ринਾриИ ри╣ਿри░рижੈ рииਾрио рииਿри╡ਾри╕ੁ ॥ риЧੁри░риоੁриЦਿ риХриори▓ੁ рик੍ри░риЧਾри╕ੀриР ринਾриИ ри░ਿрижੈ ри╣ੋри╡ੈ рикри░риЧਾри╕ੁ ॥ рик੍ри░риЧриЯੁ ринриЗриЖ рикри░ридਾрикੁ рик੍ри░рин ринਾриИ риориЙри▓ਿриЖ ризри░ридਿ риЕриХਾри╕ੁ ॥рйл॥ риЧੁри░ਿ рикੂри░ੈ ри╕ੰридੋриЦਿриЖ ринਾриИ риЕри╣ਿрииਿри╕ਿ ри▓ਾриЧਾ ринਾриЙ ॥ ри░ри╕рииਾ ри░ਾриоੁ ри░ри╡ੈ ри╕рижਾ ринਾриИ ри╕ਾриЪਾ ри╕ਾрижੁ ри╕ੁриЖриЙ ॥ риХри░рииੀ ри╕ੁригਿ ри╕ੁригਿ риЬੀри╡ਿриЖ ринਾриИ рииਿри╣риЪри▓ੁ рикਾриЗриЖ риеਾриЙ ॥ риЬਿри╕ੁ рикри░ридੀридਿ рии риЖри╡риИ ринਾриИ ри╕ੋ риЬੀриЕрйЬਾ риЬри▓ਿ риЬਾриЙ ॥рйм॥ римри╣ੁ риЧੁриг риоੇри░ੇ ри╕ਾри╣ਿримੈ ринਾриИ ри╣риЙ ридਿри╕ риХੈ римри▓ਿ риЬਾриЙ ॥ риУри╣ੁ рииਿри░риЧੁригੀриЖри░ੇ рикਾри▓рижਾ ринਾриИ рижੇриЗ рииਿриеਾри╡ੇ риеਾриЙ ॥ ри░ਿриЬриХੁ ри╕ੰримਾри╣ੇ ри╕ਾри╕ਿ ри╕ਾри╕ਿ ринਾриИ риЧੂрйЬਾ риЬਾ риХਾ рииਾриЙ ॥ риЬਿри╕ੁ риЧੁри░ੁ ри╕ਾриЪਾ ринੇриЯੀриР ринਾриИ рикੂри░ਾ ридਿри╕ੁ риХри░риоਾриЙ ॥рйн॥ ридਿри╕ੁ римਿрииੁ риШрйЬੀ рии риЬੀри╡ੀриР ринਾриИ ри╕ри░рим риХри▓ਾ ринри░рикੂри░ਿ ॥ ри╕ਾри╕ਿ риЧਿри░ਾри╕ਿ рии ри╡ਿри╕ри░ੈ ринਾриИ рикੇриЦриЙ ри╕рижਾ ри╣риЬੂри░ਿ ॥ ри╕ਾризੂ ри╕ੰриЧਿ риоਿри▓ਾриЗриЖ ринਾриИ ри╕ри░рим ри░ри╣ਿриЖ ринри░рикੂри░ਿ ॥ риЬਿрииਾ рик੍ри░ੀридਿ рии ри▓риЧੀриЖ ринਾриИ ри╕ੇ рииਿрид рииਿрид риори░рижੇ риЭੂри░ਿ ॥рйо॥ риЕੰриЪри▓ਿ ри▓ਾриЗ ридри░ਾриЗриЖ ринਾриИ ринриЙриЬри▓ੁ рижੁриЦੁ ри╕ੰри╕ਾри░ੁ ॥ риХри░ਿ риХਿри░рикਾ риирижри░ਿ рииਿри╣ਾри▓ਿриЖ ринਾриИ риХੀридੋрииੁ риЕੰриЧੁ риЕрикਾри░ੁ ॥ риорииੁ ридрииੁ ри╕ੀридри▓ੁ ри╣ੋриЗриЖ ринਾриИ ринੋриЬрииੁ рииਾрио риЕризਾри░ੁ ॥ рииਾриириХ ридਿри╕ੁ ри╕ри░ригਾриЧридੀ ринਾриИ риЬਿ риХਿри▓римਿриЦ риХਾриЯригри╣ਾри░ੁ ॥рйп॥рйз।।

*риЕри░рие: ри░ਾриЧ ри╕ੋри░риаਿ, риШри░ рйз ри╡ਿੱриЪ риЧੁри░ੂ риЕри░риЬриирижੇри╡ риЬੀ рижੀ риЕੱриа-римੰрижਾਂ ри╡ਾри▓ੀ римਾригੀ। риЕриХਾри▓ рикੁри░риЦ риЗੱриХ ри╣ੈ риЕридੇ ри╕ридਿриЧੁри░ੂ рижੀ риХਿри░рикਾ рииਾри▓ риоਿри▓рижਾ ри╣ੈ। ри╣ੇ ринਾриИ! риЬਿри╕ рикри░риоਾридриоਾ рииੇ риЖрик ри╣ੀ ри╕ਾри░ਾ риЬриЧрид рикੈрижਾ риХੀридਾ ри╣ੈ, риЬੋ ри╕ਾри░ੇ риЬриЧрид рижਾ риоੂри▓ ри╣ੈ, риЬੋ ри╕ਾри░ੀриЖਂ ридਾриХридਾਂ рижਾ риоਾри▓риХ ри╣ੈ, риЬਿри╕ рииੇ риЖрикригੀ ри╕ੱридਿриЖ рижੇ риХੇ (риорииੁੱриЦ рижਾ) риЬਿੰриж ридੇ ри╕ри░ੀри░ рикੈрижਾ риХੀридਾ ри╣ੈ, риЙри╣ риХри░ридਾри░ (ридਾਂ) риХਿри╕ੇ рикਾри╕ੋਂ ринੀ римਿриЖрии риири╣ੀਂ риХੀридਾ риЬਾ ри╕риХрижਾ। ри╣ੇ ринਾриИ! риЙри╣ риХри░ридਾри░ рижਾ ри╕ри░ੂрик рижри╕ਿриЖ риири╣ੀਂ риЬਾ ри╕риХрижਾ। риЙри╕ рииੂੰ риХਿри╡ੇਂ ри╡ੇриЦਿриЖ риЬਾриП ? ри╣ੇ ринਾриИ! риЧੋримਿੰриж рижੇ ри░ੂрик риЧੁри░ੂ рижੀ ри╕ਿрйЮридਿ риХри░рииੀ риЪਾри╣ੀрижੀ ри╣ੈ, риХਿриЙਂриХਿ риЧੁри░ੂ рикਾри╕ੋਂ ри╣ੀ ри╕ਾри░ੇ риЬриЧрид рижੇ риоੂри▓ рикри░риоਾридриоਾ рижੀ ри╕ੂриЭ рикੈ ри╕риХрижੀ ри╣ੈ ॥рйз॥ ри╣ੇ риоੇри░ੇ риории! (ри╕рижਾ) ри╣ри░ੀ ринриЧри╡ਾрии рижਾ рииਾрио риЬрикригਾ риЪਾри╣ੀрижਾ ри╣ੈ। риЙри╣ ринриЧри╡ਾрии риЖрикригੇ ри╕ੇри╡риХ рииੂੰ риЖрикригੇ рииਾрио рижੀ рижਾридਿ рижੇਂрижਾ ри╣ੈ। риЙри╣ ри╕ਾри░ੇ рижੁੱриЦਾਂ рикੀрйЬਾਂ рижਾ рииਾри╕ риХри░рии ри╡ਾри▓ਾ ри╣ੈ ॥ ри░ри╣ਾриЙ ॥ ри╣ੇ ринਾриИ! риЬਿри╕ рик੍ри░ринੂ рижੇ риШри░ ри╡ਿриЪ ри╣ри░ੇриХ риЪੀрйЫ риоੌриЬੂриж ри╣ੈ, риЬਿри╕ рижੇ риШри░ ри╡ਿриЪ риЬриЧрид рижੇ ри╕ਾри░ੇ рииੌ ри╣ੀ рйЩрйЫਾрииੇ риоੌриЬੂриж ри╣рии, риЬਿри╕* *рижੇ риШри░ ри╡ਿриЪ ринੰрибਾри░ੇ ринри░ੇ рикриП ри╣рии, риЙри╕ рижਾ риоੁੱри▓ риири╣ੀਂ рикੈ ри╕риХрижਾ, риЙри╣ ри╕рин ридੋਂ риЙੱриЪਾ ри╣ੈ, риЙри╣ риЕрикри╣ੁੰриЪ ри╣ੈ, риЙри╣ римੇриЕੰрид ри╣ੈ। ри╣ੇ ринਾриИ! риЙри╣ рик੍ри░ринੂ ри╕ਾри░ੇ риЬੀри╡ਾਂ рижੀ рикਾри▓ригਾ риХри░рижਾ ри╣ੈ, риЙри╣ ри╕рижਾ ри╣ੀ (ри╕рин риЬੀри╡ਾਂ рижੀ) ри╕ੰринਾри▓ риХри░рижਾ ри╣ੈ। (риЙри╕ рижਾ рижри░ри╕рии риХри░рии ри▓риИ) ри╣ੇ ринਾриИ! рикੂри░ੇ риЧੁри░ੂ рииੂੰ риоਿри▓ригਾ риЪਾри╣ੀрижਾ ри╣ੈ, (риЧੁри░ੂ ри╣ੀ риЖрикригੇ) ри╢римриж ри╡ਿриЪ риЬੋрйЬ риХੇ рикри░риоਾридриоਾ рииਾри▓ риоਿри▓ਾ ри╕риХриг ри╡ਾри▓ਾ ри╣ੈ ॥рйи॥ ри╣ੇ ринਾриИ! ри╕рижਾ-риеਿри░ ри░ри╣ਿриг ри╡ਾри▓ੇ рикри░риоਾридриоਾ рижੇ риЪри░рии ри╣ਿри░рижੇ ри╡ਿриЪ ри╡ри╕ਾриИ ри░ੱриЦригੇ риЪਾри╣ੀрижੇ ри╣рии, (риЗри╕ ридри░੍ри╣ਾਂ риории рижੀ) ринриЯриХригਾ рижਾ, (ри╣ри░ੇриХ риХਿри╕рио рижੇ) рибри░ рижਾ рииਾри╕ ри╣ੋ риЬਾਂрижਾ ри╣ੈ। ри╣ੇ ринਾриИ! ри╕ਾриз ри╕ੰриЧридਿ ри╡ਿриЪ риоਿри▓ риХੇ риории рииੂੰ ри╕ਾрйЮ риХри░рииਾ риЪਾри╣ੀрижਾ ри╣ੈ (риЗри╕ ридри░੍ри╣ਾਂ) рикри░риоਾридриоਾ рижੇ рииਾрио ри╡ਿриЪ (риории рижਾ) рииਿри╡ਾри╕ ри╣ੋ риЬਾਂрижਾ ри╣ੈ। (ри╕ਾриз ри╕ੰриЧридਿ рижੀ римри░риХридਿ рииਾри▓) ри╣ੇ ринਾриИ! риЖридриориХ риЬੀри╡рии ри╡ри▓ੋਂ римੇ-ри╕риориЭੀ рижਾ ри╣рииੇри░ਾ (риорииੁੱриЦ рижੇ риЕੰрижри░ੋਂ) риоਿриЯ риЬਾਂрижਾ ри╣ੈ (ри╣ਿри░рижੇ рижੇ) риХੌри▓-рилੁੱри▓ рижਾ риЦਿрйЬਾриЙ ри╣ੋ риЬਾਂрижਾ ри╣ੈ। ри╣ੇ ринਾриИ! риЧੁри░ੂ рижੇ римриЪрииਾਂ риЙੱридੇ ридੁри░ਿриЖਂ риЖридриориХ риЖрииੰриж рикੈрижਾ ри╣ੁੰрижਾ ри╣ੈ। ри╕ਾри░ੇ рилри▓ риЧੁри░ੂ рижੇ риХੋри▓ ри╣рии ॥рйй॥ ри╣ੇ ринਾриИ! ри╡ਿридриХри░ਾ риЫੱриб рижੇригਾ риЪਾри╣ੀрижਾ ри╣ੈ, ри╕ринрииਾਂ рижੇ риЪри░рииਾਂ рижੀ ризੂрйЬ римриг риЬਾригਾ риЪਾри╣ੀрижਾ ри╣ੈ। ри╣ੇ ринਾриИ! рикри░риоਾридриоਾ ри╣ри░ੇриХ ри╕ри░ੀри░ ри╡ਿриЪ ри╡ੱри╕ ри░ਿри╣ਾ ри╣ੈ, риЙри╣ ри╕рин рижੇ риЕੰриЧ-ри╕ੰриЧ ри╣ੋ риХੇ (ри╕рин рижੇ риХੰриоਾਂ рииੂੰ) ри╡ੇриЦрижਾ ри╣ੈ (ри╕ринрииਾਂ рижੀриЖਂ риЧੱри▓ਾਂ) ри╕ੁригрижਾ ри╣ੈ। ри╣ੇ ринਾриИ! риЬਿри╕ рижਿрии рикри░риоਾридриоਾ ринੁੱри▓ риЬਾриП, риЙри╕ рижਿрии рижੁੱриЦੀ ри╣ੋ ри╣ੋ риХੇ риЖридриориХ риоੌрид ри╕ри╣ੇрйЬ ри▓риИрижੀ ри╣ੈ। ри╣ੇ ринਾриИ! (риЗри╣ рипਾриж ри░ੱриЦੋ риХਿ) рикри░риоਾридриоਾ ри╕рин риХੁриЭ риХри░ ри╕риХриг ри╡ਾри▓ਾ риЕридੇ (риЬੀри╡ਾਂ рикਾри╕ੋਂ) риХри░ਾ ри╕риХриг ри╡ਾри▓ਾ ри╣ੈ। рикри░риоਾридриоਾ ри╡ਿриЪ ри╕ਾри░ੀриЖਂ ридਾриХридਾਂ риоੌриЬੂриж ри╣рии ॥рйк॥ ри╣ੇ ринਾриИ! (риЬਿри╕ риорииੁੱриЦ рижੇ ри╣ਿри░рижੇ ри╡ਿриЪ рикри░риоਾридриоਾ рижੇ) рикਿриЖри░ рижਾ риХੀриоридੀ ризрии риоੌриЬੂриж ри╣ੈ, ри╣ри░ਿ-рииਾрио риоੌриЬੂриж ри╣ੈ (риЙри╕ рижੇ риЕੰрижри░ੋਂ) риоਾриЗриЖ рижੇ риоੋри╣ рижਾ рииਾри╕ ри╣ੋ риЬਾਂрижਾ ри╣ੈ। ри╣ੇ ринਾриИ! риЙри╕ рикри░риоਾридриоਾ рииੂੰ (риЬрижੋਂ) риЪੰриЧਾ ри▓ੱриЧੇ ридрижੋਂ риЙри╣ (риЬਿри╕ рииੂੰ риЖрикригੇ риЪри░рииਾਂ ри╡ਿриЪ) риоਿри▓ਾ ри▓ੈਂрижਾ ри╣ੈ (риЙри╕ рижੇ) ри╣ਿри░рижੇ ри╡ਿриЪ риЙри╕ рик੍ри░ринੂ рижੇ рииਾрио рижਾ рииਿри╡ਾри╕ ри╣ੋ риЬਾਂрижਾ ри╣ੈ। ри╣ੇ ринਾриИ! риЧੁри░ੂ рижੇ ри╕риириоੁриЦ ри╣ੋриЗриЖਂ (ри╣ਿри░рижੇ рижਾ) риХੌри▓-рилੁੱри▓ риЦਿрйЬ рикੈਂрижਾ ри╣ੈ, ри╣ਿри░рижੇ ри╡ਿриЪ (риЖридриориХ риЬੀри╡рии рижੀ ри╕ੋриЭੀ рижਾ) риЪਾриириг ри╣ੋ риЬਾਂрижਾ ри╣ੈ। ри╣ੇ ринਾриИ! (риЧੁри░ੂ рижੀ ри╕ри░рии рикਿриЖਂ риорииੁੱриЦ рижੇ риЕੰрижри░) рикри░риоਾридриоਾ рижੀ ридਾриХрид рикри░риЧриЯ ри╣ੋ риЬਾਂрижੀ ри╣ੈ (риорииੁੱриЦ рииੂੰ ри╕риориЭ риЖ риЬਾਂрижੀ ри╣ੈ риХਿ рикри░риоਾридриоਾ римੇриЕੰрид ридਾриХрид рижਾ риоਾри▓риХ ри╣ੈ, риЕридੇ рик੍ри░ринੂ рижੀ ридਾриХрид рииਾри▓ ри╣ੀ) ризри░ридੀ риЦਿрйЬੀ ри╣ੋриИ ри╣ੈ, риЖриХਾри╢ риЦਿрйЬਿриЖ ри╣ੋриЗриЖ ри╣ੈ ॥рйл॥ ри╣ੇ ринਾриИ! риЬਿри╕ риорииੁੱриЦ рииੂੰ рикੂри░ੇ риЧੁри░ੂ рииੇ ри╕ੰридੋриЦ рижੀ рижਾридਿ рижੇ рижਿੱридੀ, (риЙри╕ рижੇ риЕੰрижри░) рижਿрии ри░ਾрид (рик੍ри░ринੂ-риЪри░рииਾਂ рижਾ) рикਿриЖри░ римригਿриЖ ри░ри╣ਿੰрижਾ ри╣ੈ, риЙри╣ риорииੁੱриЦ ри╕рижਾ (риЖрикригੀ) риЬੀрин рииਾри▓ рикри░риоਾридриоਾ рижਾ рииਾрио риЬрикрижਾ ри░ри╣ਿੰрижਾ ри╣ੈ। (рииਾрио риЬрикриг рижਾ риЗри╣) ри╕ੁриЖриж (риЗри╣) рииਿри╢ਾрииਾ (риЙри╕ рижੇ риЕੰрижри░) ри╕рижਾ риХਾриЗрио ри░ри╣ਿੰрижਾ ри╣ੈ। ри╣ੇ ринਾриИ! риЙри╣ риорииੁੱриЦ риЖрикригੇ риХੰрииਾਂ рииਾри▓ (рикри░риоਾридриоਾ рижੀ ри╕ਿрйЮрид-ри╕ਾри▓ਾри╣) ри╕ੁриг ри╕ੁриг риХੇ риЖридриориХ риЬੀри╡рии ри╣ਾри╕ри▓ риХри░рижਾ ри░ри╣ਿੰрижਾ ри╣ੈ, риЙри╣ рик੍ри░ринੂ-риЪри░рииਾਂ ри╡ਿриЪ) риЕриЯੱри▓ риеਾਂ рик੍ри░ਾрикрид риХри░ੀ ри░ੱриЦрижਾ ри╣ੈ। рикри░, ри╣ੇ ринਾриИ! риЬਿри╕ риорииੁੱриЦ рииੂੰ (риЧੁри░ੂ риЙридੇ) риЗридримਾри░ риири╣ੀਂ римੱриЭрижਾ риЙри╕ рижੀ (рииਿринਾриЧੀ) риЬਿੰриж (ри╡ਿриХਾри░ਾਂ ри╡ਿриЪ) ри╕рйЬ риЬਾਂрижੀ ри╣ੈ (риЖридриориХ риоੌрид ри╕ри╣ੇрйЬ ри▓ੈਂрижੀ ри╣ੈ) ॥рйм॥ ри╣ੇ ринਾриИ! риоੇри░ੇ риоਾри▓риХ-рик੍ри░ринੂ ри╡ਿриЪ римੇриЕੰрид риЧੁриг ри╣рии, риоੈਂ риЙри╕ ридੋਂ ри╕рижриХੇ-риХੁри░римਾрии риЬਾਂрижਾ ри╣ਾਂ। ри╣ੇ ринਾриИ! риЙри╣ риоਾри▓риХ риЧੁриг-ри╣ੀрии рииੂੰ (ринੀ) рикਾри▓рижਾ ри╣ੈ, риЙри╣ рииਿриЖри╕ри░ੇ риорииੁੱриЦ рииੂੰ ри╕ри╣ਾри░ਾ рижੇਂрижਾ ри╣ੈ। риЙри╣ риоਾри▓риХ ри╣ри░ੇриХ ри╕ਾри╣ рижੇ рииਾри▓ ри░ਿрйЫриХ риЕрикрйЬਾਂрижਾ ри╣ੈ, риЙри╕ рижਾ рииਾрио (ри╕ਿриори░рии риХри░рии ри╡ਾри▓ੇ рижੇ риории риЙੱридੇ рик੍ри░ੇрио рижਾ) риЧੂрйЬ੍ри╣ਾ ри░ੰриЧ риЪਾрйЬ੍ри╣ рижੇਂрижਾ ри╣ੈ। ри╣ੇ ринਾриИ! риЬਿри╕ риорииੁੱриЦ рииੂੰ ри╕ੱриЪਾ риЧੁри░ੂ риоਿри▓ рикੈਂрижਾ ри╣ੈ (риЙри╕ рииੂੰ рик੍ри░ринੂ риоਿри▓ рикੈਂрижਾ ри╣ੈ) риЙри╕ рижੀ риХਿри╕риорид риЬਾриЧ рикੈਂрижੀ ри╣ੈ ॥рйн॥ ри╣ੇ ринਾриИ! риЙри╣ рикри░риоਾридриоਾ ри╕ਾри░ੀриЖਂ ридਾриХридਾਂ рииਾри▓ ринри░рикੂри░ ри╣ੈ, риЙри╕ (рижੀ рипਾриж) ридੋਂ римਿрииਾ риЗриХ риШрйЬੀ ринри░ ринੀ (риорииੁੱриЦ рижਾ) риЖридриориХ риЬੀри╡рии риХਾриЗрио риири╣ੀਂ ри░ри╣ਿ ри╕риХрижਾ। ри╣ੇ ринਾриИ! риоੈਂ ридਾਂ риЙри╕ рикри░риоਾридриоਾ рииੂੰ риЖрикригੇ риЕੰриЧ ри╕ੰриЧ ри╡ੱри╕рижਾ ри╡ੇриЦрижਾ ри╣ਾਂ, риоੈрииੂੰ риЙри╣ риЦਾਂрижਿриЖਂ ри╕ਾри╣ ри▓ੈਂрижਿриЖਂ риХрижੇ ринੀ риири╣ੀਂ ринੁੱри▓рижਾ। ри╣ੇ ринਾриИ! риЬਿри╕ риорииੁੱриЦ рииੂੰ рикри░риоਾридриоਾ рииੇ риЧੁри░ੂ рижੀ ри╕ੰриЧридਿ ри╡ਿриЪ риоਿри▓ਾ рижਿੱридਾ, риЙри╕ рииੂੰ риЙри╣ рикри░риоਾридриоਾ ри╕рин риеਾਂ риоੌриЬੂриж рижਿੱри╕риг ри▓ੱриЧ рикੈਂрижਾ ри╣ੈ। рикри░, ри╣ੇ ринਾриИ! риЬਿрии੍ри╣ਾਂ рижੇ риЕੰрижри░ рикри░риоਾридриоਾ рижਾ рикਿриЖри░ рикੈрижਾ риири╣ੀਂ* *ри╣ੁੰрижਾ, риЙри╣ ри╕рижਾ риЪਿੰридਾридੁри░ ри╣ੋ ри╣ੋ риХੇ риЖридриориХ риоੌрид ри╕ри╣ੇрйЬрижੇ ри░ри╣ਿੰрижੇ ри╣рии ॥рйо॥ ри╣ੇ ринਾриИ! (ри╕ри░рии рикриП риорииੁੱриЦ рииੂੰ) риЖрикригੇ рикੱри▓ੇ ри▓ਾ риХੇ рикри░риоਾридриоਾ риЖрик риЗри╕ рижੁੱриЦ-ри░ੂрик ри╕ੰри╕ਾри░-ри╕риоੁੰрижри░ ридੋਂ рикਾри░ ри▓ੰриШਾ ри▓ੈਂрижਾ ри╣ੈ। рикринੂ (риЙри╕ риЙридੇ) риХਿри░рикਾ риХри░ риХੇ (риЙри╕ рииੂੰ) риоੇри╣ри░ рижੀ рииਿриЧਾри╣ рииਾри▓ ри╡ੇриЦрижਾ ри╣ੈ, риЙри╕ рижਾ римੇриЕੰрид рикੱриЦ риХри░рижਾ ри╣ੈ। ри╣ੇ ринਾриИ! риЙри╕ риорииੁੱриЦ рижਾ риории риаੰривਾ ри╣ੋ риЬਾਂрижਾ ри╣ੈ, ри╕ри░ੀри░ ри╢ਾਂрид ри╣ੋ риЬਾਂрижਾ ри╣ੈ, риЙри╣ (риЖрикригੇ риЖридриориХ риЬੀри╡рии ри╡ਾри╕ридੇ) рииਾрио рижੀ рйЩੁри░ਾриХ (риЦਾਂрижਾ ри╣ੈ), рииਾрио рижਾ ри╕ри╣ਾри░ਾ ри▓ੈਂрижਾ ри╣ੈ। ри╣ੇ рииਾриириХ риЬੀ! (риЖриЦੋ-) ри╣ੇ ринਾриИ! риЙри╕ рикри░риоਾридриоਾ рижੀ ри╕ри░рии рикри╡ੋ, риЬੋ ри╕ਾри░ੇ рикਾрик риХੱриЯ ри╕риХрижਾ ри╣ੈ ॥рйп॥рйз॥*

*рд╕ोрд░рдаि рдорд╣рд▓ा рел рдШрд░ु рез рдЕрд╕рдЯрдкрджीрдЖ*
*рй┤ рд╕рддिрдЧुрд░ рдк्рд░рд╕ाрджि ॥ рд╕рднु рдЬрдЧु рдЬिрдирд╣ि рдЙрдкाрдЗрдЖ рднाрдИ рдХрд░рдг рдХाрд░рдг рд╕рдорд░рдеु ॥ рдЬीрдЙ рдкिंрдбु рдЬिрдиि рд╕ाрдЬिрдЖ рднाрдИ рджे рдХрд░ि рдЕрдкрдгी рд╡рдеु ॥ рдХिрдиि рдХрд╣ीрдР рдХिрдЙ рджेрдЦीрдР рднाрдИ рдХрд░рддा рдПрдХु рдЕрдХрдеु ॥ рдЧुрд░ु рдЧोрд╡िंрджु рд╕рд▓ाрд╣ीрдР рднाрдИ рдЬिрд╕ рддे рдЬाрдкै рддрдеु ॥рез॥ рдоेрд░े рдорди рдЬрдкीрдР рд╣рд░ि рднрдЧрд╡ंрддा ॥ рдиाрдоु рджाрдиु рджेрдЗ рдЬрди рдЕрдкрдиे рджूрдЦ рджрд░рджा рдХा рд╣ंрддा ॥ рд░рд╣ाрдЙ ॥ рдЬा рдХै рдШрд░ि рд╕рднु рдХिрдЫु рд╣ै рднाрдИ рдирдЙ рдиिрдзि рднрд░े рднंрдбाрд░ ॥ рддिрд╕ рдХी рдХीрдорддि рдиा рдкрд╡ै рднाрдИ рдКрдЪा рдЕрдЧрдо рдЕрдкाрд░ ॥ рдЬीрдЕ рдЬंрдд рдк्рд░рддिрдкाрд▓рджा рднाрдИ рдиिрдд рдиिрдд рдХрд░рджा рд╕ाрд░ ॥ рд╕рддिрдЧुрд░ु рдкूрд░ा рднेрдЯीрдР рднाрдИ рд╕рдмрджि рдоिрд▓ाрд╡рдгрд╣ाрд░ ॥реи॥ рд╕рдЪे рдЪрд░рдг рд╕рд░ेрд╡ीрдЕрд╣ि рднाрдИ рдн्рд░рдоु рднрдЙ рд╣ोрд╡ै рдиाрд╕ु ॥ рдоिрд▓ि рд╕ंрдд рд╕рднा рдордиु рдоांрдЬीрдР рднाрдИ рд╣рд░ि рдХै рдиाрдоि рдиिрд╡ाрд╕ु ॥ рдоिрдЯै рдЕंрдзेрд░ा рдЕрдЧिрдЖрдирддा рднाрдИ рдХрдорд▓ рд╣ोрд╡ै рдкрд░рдЧाрд╕ु ॥ рдЧुрд░ рдмрдЪрдиी рд╕ुрдЦु рдКрдкрдЬै рднाрдИ рд╕рднि рдлрд▓ рд╕рддिрдЧुрд░ рдкाрд╕ि ॥рей॥ рдоेрд░ा рддेрд░ा рдЫोрдбिрдР рднाрдИ рд╣ोрдИрдР рд╕рдн рдХी рдзूрд░ि ॥ рдШрдЯि рдШрдЯि рдм्рд░рд╣рдоु рдкрд╕ाрд░िрдЖ рднाрдИ рдкेрдЦै рд╕ुрдгै рд╣рдЬूрд░ि ॥ рдЬिрддु рджिрдиि рд╡िрд╕рд░ै рдкाрд░рдм्рд░рд╣рдоु рднाрдИ рддिрддु рджिрдиि рдорд░ीрдЕै рдЭूрд░ि ॥ рдХрд░рди рдХрд░ाрд╡рди рд╕рдорд░рдеो рднाрдИ рд╕рд░рдм рдХрд▓ा рднрд░рдкूрд░ि ॥рек॥ рдк्рд░ेрдо рдкрджाрд░рдеु рдиाрдоु рд╣ै рднाрдИ рдоाрдЗрдЖ рдоोрд╣ рдмिрдиाрд╕ु ॥ рддिрд╕ु рднाрд╡ै рддा рдоेрд▓ि рд▓рдП рднाрдИ рд╣िрд░рджै рдиाрдо рдиिрд╡ाрд╕ु ॥ рдЧुрд░рдоुрдЦि рдХрдорд▓ु рдк्рд░рдЧाрд╕ीрдР рднाрдИ рд░िрджै рд╣ोрд╡ै рдкрд░рдЧाрд╕ु ॥ рдк्рд░рдЧрдЯु рднрдЗрдЖ рдкрд░рддाрдкु рдк्рд░рдн рднाрдИ рдордЙрд▓िрдЖ рдзрд░рддि рдЕрдХाрд╕ु ॥рел॥ рдЧुрд░ि рдкूрд░ै рд╕ंрддोрдЦिрдЖ рднाрдИ рдЕрд╣िрдиिрд╕ि рд▓ाрдЧा рднाрдЙ ॥ рд░рд╕рдиा рд░ाрдоु рд░рд╡ै рд╕рджा рднाрдИ рд╕ाрдЪा рд╕ाрджु рд╕ुрдЖрдЙ ॥ рдХрд░рдиी рд╕ुрдгि рд╕ुрдгि рдЬीрд╡िрдЖ рднाрдИ рдиिрд╣рдЪрд▓ु рдкाрдЗрдЖ рдеाрдЙ ॥ рдЬिрд╕ु рдкрд░рддीрддि рди рдЖрд╡рдИ рднाрдИ рд╕ो рдЬीрдЕреЬा рдЬрд▓ि рдЬाрдЙ ॥рем॥ рдмрд╣ु рдЧुрдг рдоेрд░े рд╕ाрд╣िрдмै рднाрдИ рд╣рдЙ рддिрд╕ рдХै рдмрд▓ि рдЬाрдЙ ॥ рдУрд╣ु рдиिрд░рдЧुрдгीрдЖрд░े рдкाрд▓рджा рднाрдИ рджेрдЗ рдиिрдеाрд╡े рдеाрдЙ ॥ рд░िрдЬрдХु рд╕ंрдмाрд╣े рд╕ाрд╕ि рд╕ाрд╕ि рднाрдИ рдЧूреЬा рдЬा рдХा рдиाрдЙ ॥ рдЬिрд╕ु рдЧुрд░ु рд╕ाрдЪा рднेрдЯीрдР рднाрдИ рдкूрд░ा рддिрд╕ु рдХрд░рдоाрдЙ ॥рен॥ рддिрд╕ु рдмिрдиु рдШреЬी рди рдЬीрд╡ीрдР рднाрдИ рд╕рд░рдм рдХрд▓ा рднрд░рдкूрд░ि ॥ рд╕ाрд╕ि рдЧिрд░ाрд╕ि рди рд╡िрд╕рд░ै рднाрдИ рдкेрдЦрдЙ рд╕рджा рд╣рдЬूрд░ि ॥ рд╕ाрдзू рд╕ंрдЧि рдоिрд▓ाрдЗрдЖ рднाрдИ рд╕рд░рдм рд░рд╣िрдЖ рднрд░рдкूрд░ि ॥ рдЬिрдиा рдк्рд░ीрддि рди рд▓рдЧीрдЖ рднाрдИ рд╕े рдиिрдд рдиिрдд рдорд░рджे рдЭूрд░ि ॥рео॥ рдЕंрдЪрд▓ि рд▓ाрдЗ рддрд░ाрдЗрдЖ рднाрдИ рднрдЙрдЬрд▓ु рджुрдЦु рд╕ंрд╕ाрд░ु ॥ рдХрд░ि рдХिрд░рдкा рдирджрд░ि рдиिрд╣ाрд▓िрдЖ рднाрдИ рдХीрддोрдиु рдЕंрдЧु рдЕрдкाрд░ु ॥ рдордиु рддрдиु рд╕ीрддрд▓ु рд╣ोрдЗрдЖ рднाрдИ рднोрдЬрдиु рдиाрдо рдЕрдзाрд░ु ॥ рдиाрдирдХ рддिрд╕ु рд╕рд░рдгाрдЧрддी рднाрдИ рдЬि рдХिрд▓рдмिрдЦ рдХाрдЯрдгрд╣ाрд░ु ॥реп॥рез॥* 

*рдЕрд░्рде: рд╣े рдоेрд░े рдорди! (рд╣рдоेрд╢ा) рд╣рд░ी рднрдЧрд╡ाрди рдХा рдиाрдо рдЬрдкрдиा рдЪाрд╣िрдП। рд╡рд╣ рднрдЧрд╡ाрди рдЕрдкрдиे рд╕ेрд╡рдХ рдХो рдЕрдкрдиे рдиाрдо рдХी рджाрддि рджेрддा рд╣ै। рд╡рд╣ рд╕ाрд░ी рджुрдЦ-рдкीрдб़ाрдУं рдХो рдиाрд╢ рдХрд░рдиे рд╡ाрд▓ा рд╣ै। рд░рд╣ाрдЙ। рд╣े рднाрдИ! рдЬिрд╕ рдкрд░рдоाрдд्рдоा рдиे рдЖрдк рд╣ी рд╕ाрд░ा рдЬрдЧрдд рдкैрджा рдХिрдпा рд╣ै, рдЬो рд╕ाрд░े рдЬрдЧрдд рдХा рдоूрд▓ рд╣ै, рдЬो рд╕ाрд░ी рд╢рдХ्рддिрдпों рдХा рдоाрд▓िрдХ рд╣ै, рдЬिрд╕рдиे рдЕрдкрдиी рд╡рд╕्рддु (рд╕рдХ्рддा) рджे рдХे (рдордиुрд╖्рдп рдХी) рдЬीрд╡ाрдд्рдоा рдФрд░ рд╢рд░ीрд░ рдкैрджा рдХिрдП рд╣ैं, рд╡рд╣ рдХрд░рддाрд░ (рддो) рдХिрд╕ी рднी рдкрдХ्рд╖ рд╕े рдмрдпाрди рдирд╣ीं рдХिрдпा рдЬा рд╕рдХрддा। рд╣े рднाрдИ рдЙрд╕ рдХрд░рддाрд░ рдХा рд░ूрдк рдмрддाрдпा рдирд╣ीं рдЬा рд╕рдХрддा। рдЙрд╕े рдХैрд╕े рджेрдЦा рдЬाрдП? рд╣े рднाрдИ! рдЧोрдмिंрдж рдХे рд░ूрдк рдЧुрд░ू рдХी рд╕िрдлрдд рдХрд░рдиी рдЪाрд╣िрдП, рдХ्рдпोंрдХि рдЧुрд░ू рд╕े рд╣ी рд╕ाрд░े рдЬрдЧрдд рдХे рдоूрд▓ рдкрд░рдоाрдд्рдоा рдХी рд╕ूрдЭ рдкрдб़ рд╕рдХрддी рд╣ै।1। рд╣े рднाрдИ! рдЬिрд╕ рдк्рд░рднू рдХे рдШрд░ рдоें рд╣рд░ेрдХ рдЪीрдЬ рдоौрдЬूрдж рд╣ै, рдЬिрд╕ рдХे рдШрд░ рдоें рдЬрдЧрдд рдХे рд╕ाрд░े рдиौ рд╣ी рдЦрдЬाрдиे рд╡िрдж्рдпрдоाрди рд╣ैं, рдЬिрд╕рдХे рдШрд░ рдоें рднंрдбाрд░े рднрд░े рдкрдб़े рд╣ैं, рдЙрд╕рдХा рдоूрд▓्рдп рдирд╣ीं рдЖंрдХा рдЬा рд╕рдХрддा। рд╡рд╣ рд╕рдмрд╕े рдКँрдЪा рд╣ै, рд╡рд╣ рдЕрдкрд╣ुँрдЪ рд╣ै, рд╡рд╣ рдмेрдЕंрдд рд╣ै। рд╣े рднाрдИ! рд╡рд╣ рдк्рд░рднू рд╕ाрд░े рдЬीрд╡ों рдХी рдкाрд▓рдиा рдХрд░рддा рд╣ै, рд╡рд╣ рд╕рджा рд╣ी (рд╕рдм рдЬीрд╡ों рдХी) рд╕ंрднाрд▓ рдХрд░рддा рд╣ै। (рдЙрд╕рдХा рджрд░्рд╢рди рдХрд░рдиे рдХे рд▓िрдП) рд╣े рднाрдИ! рдкूрд░े рдЧुрд░ू рдХो рдоिрд▓рдиा рдЪाрд╣िрдП, (рдЧुрд░ू рд╣ी рдЕрдкрдиे) рд╢рдмрдж рдоें рдЬोрдб़ рдХे рдкрд░рдоाрдд्рдоा рдХे рд╕ाрде рдоिрд▓ा рд╕рдХрдиे рд╡ाрд▓ा рд╣ै।2। рд╣े рднाрдИ! рд╕рджा-рд╕्рдеिрд░ рд░рд╣рдиे рд╡ाрд▓े рдкрд░рдоाрдд्рдоा рдХे рдЪрд░рдг рд╣ृрджрдп рдоें рдмрд╕ा рдХे рд░рдЦрдиे рдЪाрд╣िрдП, (рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рдорди рдХे) рдн्рд░рдо рдХा (рднрдЯрдХрдиा рдХा) (рд╣рд░ेрдХ рдХिрд╕्рдо рдХे) рдбрд░ рдХा рдиाрд╢ рд╣ो рдЬाрддा рд╣ै। рд╣े рднाрдИ! рд╕ाрдз-рд╕ंрдЧрддि рдоें рдоिрд▓ рдХे рдорди рдХो рд╕ाрдл рдХрд░рдиा рдЪाрд╣िрдП (рдЗрд╕ рддрд░рд╣) рдкрд░рдоाрдд्рдоा рдХे рдиाрдо рдоें (рдорди рдХा) рдиिрд╡ाрд╕ рд╣ो рдЬाрддा рд╣ै। (рд╕ाрдз-рд╕ंрдЧрддि рдХी рдмрд░рдХрддि рд╕े) рд╣े рднाрдИ! рдЖрдд्рдоिрдХ рдЬीрд╡рди рдХे рдкрдХ्рд╖ рд╕े рдЕрдЬ्рдЮाрдирддा рдХा рдЕंрдзрдХाрд░ (рдордиुрд╖्рдп рдХे рдЕंрджрд░ рд╕े) рдоिрдЯ рдЬाрддा рд╣ै (рд╣ृрджрдп рдХा) рдХрдорд▓ рдкुрд╖्рдк рдЦिрд▓ рдЙрдарддा рд╣ै। рд╣े рднाрдИ! рдЧुрд░ू рдХे рдмрдЪрдиों рдкрд░ рдЪрд▓рдиे рд╕े рдЖрдд्рдоिрдХ рдЖрдиंрдж рдкैрджा рд╣ोрддा рд╣ै। рд╕ाрд░े рдлрд▓ рдЧुрд░ू рдХे рдкाрд╕ рд╣ैं।3। рд╣े рднाрдИ! рднेрдж рднाрд╡ рдд्рдпाрдЧ рджेрдиे рдЪाрд╣िрдП, рд╕рдмрдХे рдЪрд░рдгों рдХी рдзूрдб़ рдмрди рдЬाрдиा рдЪाрд╣िрдП। рд╣े рднाрдИ! рдкрд░рдоाрдд्рдоा рд╣рд░ेрдХ рд╢рд░ीрд░ рдоें рдмрд╕ рд░рд╣ा рд╣ै, рд╡рд╣ рд╕рдмрдХे рдЕंрдЧ-рд╕ंрдЧ рд╣ो рдХे (рд╕рдмрдХे рдХाрдоों рдХो) рджेрдЦрддा рд╣ै (рд╕рдмрдХी рдмाрддें) рд╕ुрдирддा рд╣ै। рд╣े рднाрдИ! рдЬिрд╕ рджिрди рдкрд░рдоाрдд्рдоा рднूрд▓ рдЬाрдП, рдЙрд╕ рджिрди рджुрдЦी рд╣ो рдХे (рд╣рдо) рдЖрдд्рдоिрдХ рдоौрдд рд╕рд╣ेрдб़ рд▓ेрддे рд╣ैं। рд╣े рднाрдИ! (рдпे рдпाрдж рд░рдЦो рдХि) рдкрд░рдоाрдд्рдоा рд╕рдм рдХुрдЫ рдХрд░ рд╕рдХрдиे рд╡ाрд▓ा рд╣ै рдФрд░ (рдЬीрд╡ों рд╕े) рдХрд░рд╡ा рд╕рдХрдиे рд╡ाрд▓ा рд╣ै। рдкрд░рдоाрдд्рдоा рдоें рд╕ाрд░ी рддाрдХрддें рдоौрдЬूрдж рд╣ैं।4। рд╣े рднाрдИ! (рдЬिрд╕ рдордиुрд╖्рдп рдХे рд╣ृрджрдп рдоें рдкрд░рдоाрдд्рдоा рдХे) рдк्рдпाрд░ рдХा рдХीрдорддी рдзрди рдоौрдЬूрдж рд╣ै, рд╣рд░ी-рдиाрдо рдоौрдЬूрдж рд╣ै (рдЙрд╕рдХे рдЕंрджрд░ рд╕े) рдоाрдпा рдХे рдоोрд╣ рдХा рдиाрд╢ рд╣ो рдЬाрддा рд╣ै। рд╣े рднाрдИ! рдЙрд╕ рдкрд░рдоाрдд्рдоा рдХो (рдЬрдм) рдЕрдЪ्рдЫा рд▓рдЧे рддрдм рд╡рд╣ (рдЬिрд╕рдХो рдЕрдкрдиे рдЪрд░рдгों рдоें) рдоिрд▓ा рд▓ेрддा рд╣ै (рдЙрд╕рдХे) рд╣ृрджрдп рдоें рдЙрд╕ рдк्рд░рднू рдХे рдиाрдо рдХा рдиिрд╡ाрд╕ рд╣ो рдЬाрддा рд╣ै। рд╣े рднाрдИ! рдЧुрд░ू рдХे рд╕рди्рдоुрдЦ рд╣ोрдиे рд╕े (рд╣ृрджрдп рдХा) рдХрдорд▓ рдлूрд▓ рдЦिрд▓ рдЙрдарддा рд╣ै, рджिрд▓ рдоें (рдЖрдд्рдоिрдХ рдЬीрд╡рди рдХी рд╕ूрдЭ рдХा) рдк्рд░рдХाрд╢ рд╣ो рдЬाрддा рд╣ै। рд╣े рднाрдИ! (рдЧुрд░ू рдХी рд╢рд░рдг рдкрдб़рдиे рд╕े рдордиुрд╖्рдп рдХे рдЕंрджрд░) рдкрд░рдоाрдд्рдоा рдХी рддाрдХрдд рдк्рд░рдХрдЯ рд╣ो рдЬाрддी рд╣ै (рдордиुрд╖्рдп рдХो рд╕рдордЭ рдЖ рдЬाрддा рд╣ै рдХि рдкрд░рдоाрдд्рдоा рдмेрдЕंрдд рд╢рдХ्рддिрдпों рдХा рдоाрд▓िрдХ рд╣ै, рдФрд░ рдк्рд░рднू рдХी рддाрдХрдд рд╕े рд╣ी) рдзрд░рддी рдЦिрд▓ी рд╣ुрдИ рд╣ै, рдЖрдХाрд╢ рдЦिрд▓ा рд╣ुрдЖ рд╣ै।5। рд╣े рднाрдИ! рдЬिрд╕ рдордиुрд╖्рдп рдХो рдкूрд░े рдЧुрд░ू рдиे рд╕ंрддोрдЦ рдХी рджाрддि рджे рджी, (рдЙрд╕рдХे рдЕंрджрд░) рджिрди рд░ाрдд (рдк्рд░рднू рдЪрд░рдиों рдХा) рдк्рдпाрд░ рдмрдиा рд░рд╣рддा рд╣ै, рд╡рд╣ рдордиुрд╖्рдп рд╕рджा (рдЕрдкрдиी) рдЬीрдн рд╕े рдкрд░рдоाрдд्рдоा рдХा рдиाрдо рдЬрдкрддा рд░рд╣рддा рд╣ै। (рдиाрдо рдЬрдкрдиे рдХा рдпे) рд╕्рд╡ाрдж (рдпे) рдиिрд╢ाрдиा (рдЙрд╕рдХे рдЕंрджрд░) рд╕рджा рдХाрдпрдо рд░рд╣рддा рд╣ै। рд╣े рднाрдИ! рд╡рд╣ рдордиुрд╖्рдп рдЕрдкрдиे рдХाрдиों рд╕े (рдкрд░рдоाрдд्рдоा рдХी рд╕िрдлрдд рд╕ाрд▓ाрд╣) рд╕ुрди-рд╕ुрди рдХे рдЖрдд्рдоिрдХ рдЬीрд╡рди рд╣ाрд╕िрд▓ рдХрд░рддा рд░рд╣рддा рд╣ै, (рд╡рд╣ рдк्рд░рднू-рдЪрд░рдгों рдоें) рдЕрдЯрд▓ рд╕्рдеाрди рдХी рдк्рд░ाрдк्рддि рдмрдиाрдП рд░рд╣рддा рд╣ै। рдкрд░, рд╣े рднाрдИ! рдЬिрд╕ рдордиुрд╖्рдп рдХो (рдЧुрд░ू рдкрд░) рдРрддрдмाрд░ рдирд╣ीं рд╣ोрддा рдЙрд╕рдХी (рджुрд░्рднाрдЧ्рдпрдкूрд░्рдг) рдЬीрд╡ाрдд्рдоा (рд╡िрдХाрд░ों рдоें) рдЬрд▓ рдЬाрддी рд╣ै (рдФрд░ рдЖрдд्рдоिрдХ рдоौрдд рд╕рд╣ेрдб़ рд▓ेрддी рд╣ै)।6। рд╣े рднाрдИ! рдоेрд░े рдоाрд▓िрдХ рдк्рд░рднू рдоें рдмेрдЕंрдд рдЧुрдг рд╣ैं, рдоैं рдЙрд╕рд╕े рд╕рджрдХे-рдХुрд░्рдмाрди рдЬाрддा рд╣ूँ। рд╣े рднाрдИ! рд╡рд╣ рдоाрд▓िрдХ рдЧुрдгрд╣ीрди рдХो (рднी) рдкाрд▓рддा рд╣ै, рд╡рд╣ рдиिрдЖрд╕рд░े рдордиुрд╖्рдп рдХो рд╕рд╣ाрд░ा рджेрддा рд╣ै। рд╡рд╣ рдоाрд▓िрдХ рд╣рд░ेрдХ рд╕ांрд╕ рдХे рд╕ाрде рд░िрдЬрдХ рдкрд╣ुँрдЪाрддा рд╣ै, рдЙрд╕рдХा рдиाрдо (рд╕िрдорд░рди рдХрд░рдиे рд╡ाрд▓े рдХे рдорди рдкрд░ рдк्рд░ेрдо рдХा) рдЧाрдв़ा рд░ंрдЧ рдЪрдв़ा рджेрддा рд╣ै। рд╣े рднाрдИ! рдЬिрд╕ рдордиुрд╖्рдп рдХो рд╕рдЪ्рдЪा рдЧुрд░ू рдоिрд▓ рдЬाрддा рд╣ै (рдЙрд╕рдХो рдк्рд░рднू рдоिрд▓ рдЬाрддा рд╣ै) рдЙрд╕рдХी рдХिрд╕्рдордд рдЬाрдЧ рдЬाрддी рд╣ै।7। рд╣े рднाрдИ! рд╡рд╣ рдкрд░рдоाрдд्рдоा рд╕ाрд░ी рд╣ी рддाрдХрддों рд╕े рднрд░рдкूрд░ рд╣ै, рдЙрд╕ (рдХी рдпाрдж) рдХे рдмिрдиा рдПрдХ рдШрдб़ी рднी (рдордиुрд╖्рдп рдХा) рдЖрдд्рдоिрдХ рдЬीрд╡рди рдХाрдпрдо рдирд╣ीं рд░рд╣ рд╕рдХрддा। рд╣े рднाрдИ! рдоैं рддो рдЙрд╕ рдкрд░рдоाрдд्рдоा рдХो рдЕрдкрдиे рдЕंрдЧ-рд╕ंрдЧ рдмрд╕рддा рджेрдЦрддा рд╣ूँ, рдоुрдЭे рд╡рд╣ рдЦाрддे рд╣ुрдП рд╕ांрд╕ рд▓ेрддे рд╣ुрдП рдХрднी рднी рдирд╣ीं рднूрд▓рддा। рд╣े рднाрдИ! рдЬिрд╕ рдордиुрд╖्рдп рдХो рдкрд░рдоाрдд्рдоा рдиे рдЧुрд░ू рдХी рд╕ंрдЧрддि рдоें рдоिрд▓ा рджिрдпा, рдЙрд╕े рд╡рд╣ рдкрд░рдоाрдд्рдоा рд╣рд░ рдЬрдЧрд╣ рдоौрдЬूрдж рджिрдЦाрдИ рджेрдиे рд▓рдЧ рдЬाрддा рд╣ै। рдкрд░, рд╣े рднाрдИ! рдЬिрдирдХे рдЕंрджрд░ рдкрд░рдоाрдд्рдоा рдХा рдк्рдпाрд░ рдкैрджा рдирд╣ीं рд╣ोрддा, рд╡рд╣ рд╕рджा рдЪिंрддाрддुрд░ рд╣ो-рд╣ो рдХे рдЖрдд्рдоिрдХ рдоौрдд рдорд░рддा рд░рд╣рддा рд╣ै।8। рд╣े рднाрдИ! (рд╢рд░рдг рдоें рдЖрдП рдордиुрд╖्рдп рдХो) рдЕрдкрдиे рдкрд▓्рд▓ू рд╕े рд▓рдЧा рдХे рдкрд░рдоाрдд्рдоा рдЦुрдж рдЗрд╕ рджुрдЦ-рд░ूрдкी рд╕ंрд╕ाрд░-рд╕рдоुंрдж्рд░ рд╕े рдкाрд░ рд▓ंрдШा рд▓ेрддा рд╣ै। рдк्рд░рднू (рдЙрд╕ рдкрд░) рдХृрдкा рдХрд░рдХे (рдЙрд╕рдХो) рдоेрд╣рд░ рдХी рдиिрдЧाрд╣ рд╕े рджेрдЦрддा рд╣ै, рдЙрд╕рдХा рдмेрдЕंрдд рдкрдХ्рд╖ рдХрд░рддा рд╣ै। рд╣े рднाрдИ! рдордиुрд╖्рдп рдХा рдорди рдаंрдбा рд╣ो рдЬाрддा рд╣ै, рд╢рд░ीрд░ рд╢ांрдд рд╣ो рдЬाрддा рд╣ै, рд╡рд╣ (рдЕрдкрдиे рдЖрдд्рдоिрдХ рдЬीрд╡рди рдХे рд▓िрдП) рдиाрдо рдХी рдЦुрд░ाрдХ़ (рдЦाрддा рд╣ै), рдиाрдо рдХा рд╕рд╣ाрд░ा рд▓ेрддा рд╣ै। рд╣े рдиाрдирдХ! (рдХрд╣–) рд╣े рднाрдИ! рдЙрд╕ рдкрд░рдоाрдд्рдоा рдХी рд╢рд░рдг рдкрдб़ो, рдЬो рд╕ाрд░े рдкाрдк рдХाрдЯ рд╕рдХрддा рд╣ै।9।1।*

*Sorath Mehalaa 5 Ghar 1 Asattapadheeaa*
*Ik Oankaar Sathigur Prasaadh || Sabh Jag Jinehi Oupaaeiaa Bhaaee Karan Kaaran Samarathh || Jeeo Pindd Jin Saajiaa Bhaaee Dhae Kar Apanee Vathh || Kin Keheeai Kio Dhaekheeai Bhaaee Karathaa Eaek Akathh || Gur Govindh Salaaheeai Bhaaee Jis Thae Jaapai Thathh ||1|| Maerae Man Japeeai Har Bhagavanthaa || Naam Dhaan Dhaee Jan Apanae Dhookh Dharadh Kaa Hanthaa || Rehaao || Jaa Kai Ghar Sabh Kishh Hai Bhaaee No Nidhh Bharae Bhanddaar || This Kee Keemath Naa Pavai Bhaaee Oochaa Agam Apaar || Jeea Janth Prathipaaladhaa Bhaaee Nith Nith Karadhaa Saar || Sathigur Pooraa Bhaetteeai Bhaaee Sabadh Milaavanehaar ||2|| Sachae Charan Saraeveeahi Bhaaee Bhram Bho Hovai Naas || Mil Santh Sabhaa Man Maanjeeai Bhaaee Har Kai Naam Nivaas || Mittai Andhhaeraa Agiaanathaa Bhaaee Kamal Hovai Paragaas || Gur Bachanee Sukh Oopajai Bhaaee Sabh Fal Sathigur Paas ||3|| Maeraa Thaeraa Shhoddeeai Bhaaee Hoeeai Sabh Kee Dhhoor || Ghatt Ghatt Breham Pasaariaa Bhaaee Paekhai Sunai Hajoor || Jith Dhin Visarai Paarabreham Bhaaee Thith Dhin Mareeai Jhoor || Karan Karaavan Samarathho Bhaaee Sarab Kalaa Bharapoor ||4|| Praem Padhaarathh Naam Hai Bhaaee Maaeiaa Moh Binaas || This Bhaavai Thaa Mael Leae Bhaaee Hiradhai Naam Nivaas || Guramukh Kamal Pragaaseeai Bhaaee Ridhai Hovai Paragaas || Pragatt Bhaeiaa Parathaap Prabh Bhaaee Mouliaa Dhharath Akaas ||5|| Gur Poorai Santhokhiaa Bhaaee Ahinis Laagaa Bhaao || Rasanaa Raam Ravai Sadhaa Bhaaee Saachaa Saadh Suaao || Karanee Sun Sun Jeeviaa Bhaaee Nihachal Paaeiaa Thhaao || Jis Paratheeth N Aavee Bhaaee So Jeearraa Jal Jaao ||6|| Bahu Gun Maerae Saahibai Bhaaee Ho This Kai Bal Jaao || Ouhu Niraguneeaarae Paaladhaa Bhaaee Dhaee Nithhaavae Thhaao || Rijak Sanbaahae Saas Saas Bhaaee Goorraa Jaa Kaa Naao || Jis Gur Saachaa Bhaetteeai Bhaaee Pooraa This Karamaao ||7|| This Bin Gharree N Jeeveeai Bhaaee Sarab Kalaa Bharapoor || Saas Giraas N Visarai Bhaaee Paekho Sadhaa Hajoor || Saadhhoo Sang Milaaeiaa Bhaaee Sarab Rehiaa Bharapoor || Jinaa Preeth N Lageeaa Bhaaee Sae Nith Nith Maradhae Jhoor ||8|| Anchal Laae Tharaaeiaa Bhaaee Bhoujal Dhukh Sansaar || Kar Kirapaa Nadhar Nihaaliaa Bhaaee Keethon Ang Apaar || Man Than Seethal Hoeiaa Bhaaee Bhojan Naam Adhhaar || Naanak This Saranaagathee Bhaaee J Kilabikh Kaattanehaar ||9||1||*

*Meaning: Sorath Mahalaa 5 Ghar 1 Asattpadeeaa*
*One Universal Creator God. By The Grace Of The True Guru: The One who created the whole world, O Siblings of Destiny, is the Almighty Lord, the Cause of causes. He fashioned the soul and the body, O Siblings of Destiny, by His own power. How can He be described? How can He be seen, O Siblings of Destiny? The Creator is One; He is indescribable. Praise the Guru, the Lord of the Universe, O Siblings of Destiny; through Him, the essence is known. ||1|| O my mind, meditate on the Lord, the Lord God. He blesses His servant with the gift of the Naam; He is the Destroyer of pain and suffering. || Pause || Everything is in His home, O Siblings of Destiny; His warehouse is overflowing with the nine treasures. His worth cannot be estimated, O Siblings of Destiny; He is lofty, inaccessible and infinite. He cherishes all beings and creatures,* *O Siblings of Destiny; he continually takes care of them. So meet with the Perfect True Guru, O Siblings of Destiny, and merge in the Word of the Shabad. ||2|| Adoring the feet of the True Guru, O Siblings of Destiny, doubt and fear are dispelled. Joining the Society of the Saints, cleanse your mind, O Siblings of Destiny, and dwell in the Name of the Lord. The darkness of ignorance shall be dispelled, O Siblings of Destiny, and the lotus of your heart shall blossom forth. By the Guru's Word, peace wells up, O Siblings of Destiny; all fruits are with the True Guru. ||3|| Give up your sense of mine and yours, O Siblings of Destiny, and become the dust of the feet of all. In each and every heart, God is contained, O Siblings of Destiny; He sees, and hears, and is ever-present with us. On that day when one forgets the Supreme Lord God, O Siblings of Destiny, on that day, one ought to die crying out in pain. He is the all-powerful Cause of Causes, O Siblings of Destiny; he is totally filled with all powers. ||4|| The Love of the Name is the greatest treasure, O Siblings of Destiny; through it, emotional attachment to Maya is dispelled. If it is pleasing to His Will, then He unites us in His Union, O Siblings of Destiny; the Naam, the Name of the Lord, comes to abide in the mind. The heart-lotus of the Gurmukh blossoms forth, O Siblings of Destiny, and the heart is illumined. The Glory of God has been revealed, O Siblings of Destiny, and the earth and sky have blossomed forth. ||5|| The Perfect Guru has blessed me with contentment, O Siblings of Destiny; day and night, I remain attached to the Lord's Love. My tongue continually chants the Lord's Name, O Siblings of Destiny; this is the true taste, and the object of human life. Listening with my ears, I hear and so I live, O Siblings of Destiny; I have obtained the unchanging, unmoving state. That soul,which does not place its faith in the Lord shall burn, O Siblings of Destiny. ||6|| My Lord and Master has so many virtues, O Siblings of Destiny; I am a sacrifice to Him. He nurtures even the most worthless, O Siblings of Destiny, and gives home to the homeless. He gives us nourishment with each and every breath, O Siblings of Destiny; His Name is everlasting. One who meets with the True Guru, O Siblings of Destiny, does so only by perfect destiny. ||7|| Without Him, I cannot live, even for an instant, O Siblings of Destiny; He is totally filled with all powers. With every breath and morsel of food, I will not forget Him, O Siblings of Destiny; I behold Him ever-present. In the Saadh Sangat, the Company of the Holy, I meet Him, O Siblings of Destiny; He is totally pervading and permeating everywhere. Those who do not embrace love for the Lord, O Siblings of Destiny, always die crying out in pain. ||8|| Grasping hold of the hem of His robe, O Siblings of Destiny, we are carried across the world-ocean of fear and pain. By His Glance of Grace, He has blessed us, O Siblings of Destiny; He shall be with us until the very end. My mind and body are soothed and calmed, O Siblings of Destiny, nourished by the food of the Naam. Nanak Ji has entered His Sanctuary, O Siblings of Destiny; the Lord is the Destroyer of sins. ||9||1||*

рй┤ ри╡ਾри╣ਿриЧੁри░ੂ риЬੀ риХਾ риЦ਼ਾри▓ри╕ਾ
ри╡ਾри╣ਿриЧੁри░ੂ риЬੀ риХੀ рил਼ридਿри╣ риЬੀ рй┤ 
рй┤ Waheguru Ji Ka Khalsa 
Waheguru Ji Ki Fateh JiЁЯМ╗ЁЯЩП

рдЕрдЪ्рдЫे рд╡िрдЪाрд░ рдХрд░े рд╡िрдЪाрд░

  рдкрд╣рдЪाрди рдХी рдиुрдоाрдИрд╢, рдЬрд░ा рдХрдо рдХрд░ें... рдЬрд╣ाँ рднी "рдоैं" рд▓िрдЦा рд╣ै, рдЙрд╕े "рд╣рдо" рдХрд░ें... рд╣рдоाрд░ी "рдЗрдЪ्рдЫाрдУं" рд╕े рдЬ़्рдпाрджा "рд╕ुрди...